Штормовые ветра принуждают рыбаков искать укрытие от бурь, однако изучение подводного мира не прекращается. Среди множества морских обитателей особое место занимает Арноглосс Кесслера — представитель семейства Ботусовых, семейству камбалообразных рыб. Эти загадочные создания выделяются интересной аномалией: у них слепая (правосторонняя) сторона брюшного плавника заметно короче зрячей. Боковая линия на слепой стороне либо слабо развита, либо отсутствует, а лучи плавников не ветвятся, что делает их уникальными в своем роде. Всего в семействе насчитывается 20 родов и 115 видов, обитающих в водах всех океанов, с тремя известными видами в Черном море.
Научное название и перевод
Научное название «Arnoglossus kessleri» происходит от латинского. Первый элемент, Arnoglossus, переводится как «волчий язык» (от греч. «арнус» — ягненок и «гласс» — язык), но в биологической номенклатуре такие названия часто оставляют без перевода. Видовой эпитет kessleri — это homage (память) ученому по фамилии Кесслер. В русском языке это обозначается как Арноглоссус кесслера, хотя популярный перевод — морской язык Кесслера. На английском языке этот вид известен как Scaldback, что можно интерпретировать как «ошпаренная спина».
Образ жизни и биология
Арноглоссус Кесслера является донным видом, обитающим в морских водах на глубинах до 20 метров, предпочитая песчаные грунты. В холодное время года мигрирует на большие глубины. Этот хищный вид питается мелкой рыбой и беспозвоночными, достигая половой зрелости при длине 47 мм, нерестясь в прибрежной зоне с мая по сентябрь. Размеры этой рыбы не впечатляют — максимальная длина составляет всего 72 мм.
Распространен в Черном море, обычен у берегов Болгарии, также встречается у побережья Турции, Крыма и Кавказа. Несмотря на мелкие размеры, этот вид не имеет значительного хозяйственного значения для человека, однако его присутствие в экосистеме безусловно важно.
